Añadir marca de agua a PDF

Coloca texto centrado o repetido en todas las páginas sin subir el documento.

Ningún archivo seleccionado

Los archivos permanecen en este navegador y nunca se suben.

Cuándo es útil

Marcar borradores, copias de revisión, material interno, propiedad o estado de distribución.

Cómo funciona el proceso local

El navegador añade instrucciones de texto transparente a cada página y guarda un PDF nuevo.

Cómo usarlo

  1. Elige los archivos de origen.
  2. Revisa los ajustes disponibles y el orden de las páginas.
  3. Procesa localmente, revisa el resultado y descárgalo.

Limitaciones importantes

La fuente estándar admite caracteres latinos comunes. La marca no controla el acceso y un editor puede eliminarla.

Privado por diseño

Tus archivos permanecen en este navegador. No subimos el origen ni el resultado a nuestros servidores.

Preguntas y respuestas

¿Se suben mis archivos?

No. El proceso ocurre en tu navegador y al cerrar la página se borra la sesión de trabajo.

¿El resultado será idéntico al original?

La fuente estándar admite caracteres latinos comunes. La marca no controla el acceso y un editor puede eliminarla.

Ejemplo concreto de entrada y salida

Introduce un borrador de 14 páginas y aplica «CONFIDENCIAL» en diagonal. La marca aparece en todas las páginas como contenido visible, no como control de acceso, y puede tapar texto si es opaca.

Notas de compatibilidad

Revisado el 2026-08-12 frente a la implementación y las API web requeridas. Usa un navegador actual con esas API y verifica resultados importantes en tu dispositivo.

Chrome / Edge (escritorio actual)
Requiere análisis PDF local, worker/lienzo cuando corresponda, creación y descarga Blob.
Firefox (escritorio actual)
Usa el flujo PDF local; verifica siempre la descarga en el visor de destino.
Safari (escritorio actual)
Usa el mismo flujo local; muchos PDF grandes pueden tener menos memoria práctica.

Una pregunta específica

¿La marca impide copiar?

No. Es un aviso visible, no cifrado ni DRM. Usa Proteger PDF si también necesitas acceso restringido.

Guía revisada

Herramientas relacionadas